Зеленский пять раз просил помощи с английским во время интервью NBC

Во время интервью NBC президент Украины Владимир Зеленский, который собирается сделать английский язык обязательным для госслужащих, пять раз обращался за помощью с переводом.

Опубликованная запись интервью продолжается чуть менее 44 минут. Зеленский говорил на украинском и английском. Несколько раз он спонтанно менял язык прямо посреди ответа, передает ТАСС.

Кроме того, ему несколько раз пришлось попросить помощников подсказать нужные слова на английском: «подарки», «страшные», «справедливо», «пояснить», а также он спросил, правильно ли назвал термин ВВП.

Напомним, Зеленский предложил законопроект о предоставлении английскому языку статуса международного для общения на Украине. В частности, иностранные фильмы на английском собрались показывать в кинотеатрах Украины на языке оригинала с украинскими субтитрами вместо дублированного перевода. При этом на Украине многие чиновники до сих пор не владеют в совершенстве украинским.